(Добре дошли в Път до Endgame , където преглеждаме всички 22 филма от кинематографичната вселена на Marvel и питаме: „Как стигнахме до тук?“ В това издание: Капитан Америка: Първият отмъстител се опитва да установи моралния компас на Marvel.)
Стив Роджърс е моралният център на Marvel Cinematic Universe, динамика, която е вярна дори за филми, в които не се появява. Разбит до основите му, той е еталон за праведност във постоянно променящия се политически пейзаж, дори когато тази праведност се поставя под въпрос. Това е ролята му в комиксите за повечето от 21-теулвек, което го прави жизненоважно допълнение към филмова поредица, така потопена във военни паралели след 9/11.
Филмовият произход на Captain America, подобно на този на неговия колега от комикси от 1940 г., започва по време на Втората световна война. Това е може би по-черно-бяла обстановка в сравнение със сложността на съвременната геополитика - вида сложност, Железният човек филмите се опитват (и често не успяват) да заснемат - осигурявайки и двете Звездният човек а по-голямата вселена на Marvel рамка за възгледа им за героизма.
Въпреки това, докато Стив Роджърс, човекът в изолация, е маяк на доброто, капитан Америка, символът в по-широк разказен контекст, става жертва на склонността на Марвел към размита идеология.
Кой е силен и смел, тук, за да спаси американския начин?
Това, което може да е по-ясно за американската публика сега, отколкото през 2011 г., е трудността да се продаде супергерой с „Америка“ на негово име. В Русия, Украйна и Южна Корея филмът беше просто озаглавен Първият отмъстител . На хора, които не са запознати с неговите истории, образът на Капитан Америка често предизвиква ра-ра, военен джингоизъм, изнесен от американските военни и екшън филми - Железният човек , Железният човек 2 , Капитан Америка: Зимният войник и Капитан Марвел са сред стотици холивудски филми, направени с военна помощ - да не говорим за американския износ на действителна война.
Това схващане важи дори за американци, които не са запознати със съвременните истории за капитан Америка. Колкото и писатели на комикси като Ед Брубейкър да се опитат да подкопаят неговия националистически образ „Първо в Америка“, историите на големия екран на героя често са отворени за политическа интерпретация, продължаващ проблем с зависимостта на Марвел от метафората по начин, който позволява на реалните структури свалете куката.
Идеята за капитан Америка като националистически символ не е без прецедент. През 50-те години на миналия век той прекара няколко души, удряйки в лицето дори заподозрени комунисти, преди поредицата му „Навременни комикси“ да бъде отменена. Въпреки това, когато персонажът беше вкаран в кошарата на Marvel през 1964 г., този развяващ се флаг „Commie Smasher“ беше разкрит със задна дата, че е измамник. „Истинският“ капитан Америка, праведен защитник, беше замръзнал в лед от Втората световна война. Той беше възкресен през Отмъстителите # 4 като човек извън времето , след което той се превърна в редовен състав на екипа, като по този начин роди историята за произхода, видяна в MCU.
Изминаха осем години, откакто Стив Роджърс дебютира на големия екран. Някои територии все още изпускат „Америка“ от заглавието, а някои фенове го знаят просто като поредицата „Първи отмъстител“ - пазарната реализация на Америка не се е подобрила точно през последните години - но оттогава Капитан Америка е част от четири (скоро ще стане пет) милиарда -доларни касови попадения. Дори вторият му самостоятелен излет, Зимният Войник, направи два пъти повече пари в световен мащаб от своя предшественик и то без помощта на Тони Старк на Робърт Дауни-младши. Въпреки знамето на гърдите си и хонгистичните холивудски традиции, които той отразява, Стив Роджърс се превърна в опора на международната популярна култура.
Персонаж на име „Капитан Америка“ не постига този глобален подвиг, като се навежда към национализма. Но той не печели 2,6 милиарда долара вътрешно, като открито се противопоставя на национализма.
колькі гадоў Бары Гібсу
Докато изрично политически неутрален би създал по-малко ангажиращ разказ (и активно политически, независимо от това, тъй като Капитан Америка все още удря хора, докато е облечен в американското знаме), Marvel Cinematic Universe се опитва да получи своята торта и да я изяде, разпространявайки Стив Роджърс от всички страни на политическия спектър. В историите, създадени в миналото, поредицата кара Роджърс да се противопоставя леко на милитаристкия авторитет по начини, които карат военните на негова страна. В съвремието обаче той се противопоставя на силите, които, макар да са представители на правителственото пресичане, са достатъчно далеч в сферата на фантазията, че противопоставянето му се чувства почти без последствия. Не за самия Стив Роджърс, имайте предвид - той си остава един от най-примамливите и сърдечни аспекти на тези филми, отчасти благодарение на личните си жертви. Въпреки това, мета-повествованието на поредицата остава до голяма степен не предизвикателно, когато става въпрос да се каже нещо от последствията.
Кой се зарича да се бори като човек за това кое е правилно, нощ и ден?
Благодарение на характера в основата му, Капитан Америка: Първият отмъстител боли - в добрия смисъл - въпреки разказвателните грешки. Кондензираното второ действие на филма завършва с бързи сюжетни нишки и прескача цели драматични ритми, които може би са разяснили историята на Роджърс. Липсата на време, посветено на Бъки Барнс (Себастиан Стан) и смъртта му, е един от основните недостатъци на филма (един от поредицата като цяло все още се опитва да преодолее), но финалът на филма все още е емоционален.
След като отблъсна Червения череп (Hugo Weaving) достатъчно дълго, за да се поддаде на собствената си арогантност, смиреният Стив Роджърс управлява самолет, натоварен с бойни глави, и се отправя към Ню Йорк. Той говори с Пеги Картър (Хейли Атуел) по радиото, като й казва, че няма друг избор освен мисия за самоубийство, или милиони хора могат да умрат. Докато той слиза, те говорят за това, че най-накрая ще излязат на срещата си: „Ще накараме групата да изсвири нещо бавно“, уверява той, поставяйки компас с нейната снимка пред него. „Не бих искал да стъпя върху ...“
Радиото изключва. Стив Роджърс разбива този самолет в леда, някъде близо до Арктика. Той нямаше да бъде намерен близо седемдесет години. Когато се събуди в съвремието, първото нещо, което той си спомня, когато приема новия свят, е просто: „Имах среща.“
Светът никога нямаше да свърши Капитан Америка: Първият отмъстител , предистория на четири различни земни филма от този момент , нито милиони хора щяха да умрат в Ню Йорк. Алтернативната история на Marvel е само алтернативна до известна степен, така че кулминацията никога не е била свързана със спасяването на милиони животи, нещо, което филмите за супергероите са склонни да дават приоритет пред личните предизвикателства. Капитан Америка със сигурност се опитва да спаси колкото се може повече хора - той го прави във всеки филм - но разказът в този момент е дали Роджърс ще види отново Картър или не.
Този конфликт е пълен с това кой е Стив Роджърс и драматичната му функция в сериала. В основата си Роджърс е същият човек, който беше в началото на филма: мрачно хлапе от Бруклин, което няма да отстъпи от побойник, дори ако го нарани. Той е същият човек по време на всичките му изяви. Капитан Америка: Гражданска война завършва с това той да се обърне нащрек, за да спаси неправомерно затворените другари, докато Отмъстителите: Война безкрайност вижда неговия безкомпромисен морал дестилиран в един ред: „Ние не търгуваме с животи.“ Той е човекът, който постъпва правилно, дори когато е трудно, точно затова Капитан Америка: Първият отмъстител завършва с бележка на трагедия, въпреки че войната е спечелена за негова страна.
Капитан Америка прави всичко както трябва. Всичко. Но той все още губи всичко в процеса, защото е писано, че е единственият човек, способен (и по-важното, готов) да плати разходите за постъпване на правилните неща.
Ето как трябваше да завърши филмът, логистично казано. Като една движеща се част от машината на Марвел, Стив Роджърс трябваше да отиде в леда по време на Втората световна война и да бъде събуден отново в съвремието, за да може да се присъедини към Отмъстителите. Но така също трябваше да завърши историята на Стив Роджърс, защото точно така започна.
За разлика от повечето разкази за холивудски герои, капитан Америка не се променя. Неговата функция е да вдъхновява промяната у другите. Той преминава през физическа метаморфоза, разбира се, и подходът му към конфликта е вечно променлив в зависимост от политическите обстоятелства, но постоянното е, че той винаги се стреми към правда. Може дори да се каже, че той замени Супермен в глобалния Zeitgeist. Той е малко момче по душа, което се бори за другите малки момчета, поне на хартия, а знамето на гърдите му е всичко, което Америка трябва да бъде, а не всичко, което е.
Капитан Америка е предназначен да бъде символ на високи идеали, какъвто Америка често не успява да изпълни. За разлика от разветия с флаг етос, който погрешно се смята, че има, в действителност няма слава да бъдеш капитан Америка. Няма победа в победата, спасяването на хората и постъпването на правилното нещо, защото обстоятелствата го принуждават да прави тези неща, като се отказва от нормалния живот. Светът е ограбен от него, защото той е избрал да се бие, а в процеса той е ограбен както от Картър, така и от най-добрия си приятел Бъки Барнс, хората, които са били неговият свят.
Колкото и филмът да е фантазия, с фантастични нацисти и космически MacGuffin, движещи сюжета му (първата поява на камък на безкрайността, а не броене на сцени след кредити), това е вълнуващо напомняне за реалната цена на отстояването на други хора и какво е необходимо, за да бъдеш герой. Но той подхожда към тези идеи във възможно най-широк смисъл.
чаму людзі ўспрымаюць іншых як належнае
