Планът на Netflix да доминира изцяло в света на развлеченията сега се простира до Великия бял път. Услугата за стрийминг обяви, че ще дебютира адаптация на пиеса от Бродуей, наречена Американски син , и те са осигурени Кери Вашингтон ( Скандал ), за да повтори ролята си от сцената във филмовата версия.
Написано от драматург Кристофър Демос-Браун и дебютира на Бродуей миналата година, Американски син „Центрове за междурасови родители, които се събират в полицейско управление във Флорида, за да търсят отговори за изчезналия си тийнейджър.“ Вашингтон и Стивън Паскуале , който изигра Марк Фурман в Райън Мърфи Американска криминална история: Хората срещу О. Дж. Симпсън , играят родителите - роли, които преди това са играли на сцената. Очаквайте скоро казва актьори Джеръми Джордан ( Супер момиче , Вестници ) и Юджийн Лий ( Gem of the Ocean, Thunder Road ) също изпълняват своите сценични роли в тази адаптация.
Носител на наградата Тони Кени Леон се завръща, за да режисира и създаде Netflix версията на Американски син . Той е режисирал няколко постановки на Бродуей (включително награденото възраждане на Огради , който стана филм на Дензъл Уошингтън / Виола Дейвис през 2016 г.) и работи и във филми и телевизия, като по-специално режисира продукциите на NBC на Wiz Live! и Лак за коса на живо! през 2015 г. и 2016 г., съответно. Леон беше прикачен да режисира филмов римейк на романтичната комедия, ориентирана към тийнейджърите Тя е всичко това още през 2015г , но този проект никога не е влязъл в производство.
' Американски син мощно изследва теми за семейството, любовта и идентичността “, каза Синди Холанд , Вицепрезидент на Netflix за оригинално съдържание. „За нас е чест да работим с Кери Вашингтон, Кени Леон, Кристофър Демос-Браун и целия актьорски състав, за да донесем тази история от сцената на Бродуей пред нашите членове по целия свят.“
Въпреки че има туристически компании, които правят продукция на Бродуей в цялата страна, билетите често могат да бъдат прекалено скъпи дори за тези, които не плащат същата цена като феновете в Ню Йорк. Да се надяваме Американски син се превръща в една от многото адаптации на Бродуей, които се озовават в Netflix, защото за всички приказки за това как може да доведе до края на киното, каквото го познаваме, произвеждайки адаптации на пиеси от Бродуей и позволявайки ги в домовете на хората на цената на обикновен абонаментът изглежда много готино нещо. Помислете за бъдещите автори, драматурзи и режисьори, които тези пиеси могат да вдъхновят. Знам, че Netflix като компания не участва в тази игра поради алтруистични причини - когато се стигне дотам, това е просто поредната партида оригинално съдържание за тях - но все пак се надявам, че това е само началото за адаптациите им на Бродуей.
Пиесата на Бродуей завършва само след няколко дни 27 януари 2019 г. , а производството на адаптацията започва през февруари.
