За Джейсън Райтман За последно четене на живо за сезон 2012-2013 той избра почитан, спечелен с Оскар сценарий: Кристофър Маккуари 'с Обичайните заподозрени . Когато беше обявено това заглавие, първоначално бях скептичен. Мислех, ' Обичайните заподозрени е толкова добре известен със своя изненадващ край и този край е толкова невероятно визуален, как би попаднал в настройка за четене на живо? ' Отговорът беше разкрит по два начина. Първо това четене предполага това Брайън Сингър Посоката в оригиналния филм е мощна и недооценена. Освен това, колкото и да е завършекът на сценария на Маккуари, някои от истинската му поезия дори не са на екрана.
мне патрэбен перапынак у маіх адносінах
Представен от Филм независим в LACMA , прочетете повече за звездния актьорски състав (който включва Декстър 'с Майкъл С. Хол , Лигата 'с Марк Дюплас и оригинален член на актьорския състав Кевин Полак ) По-долу.
Събирайки собствените си обичайни заподозрени, Райтман хвърли фантастична комбинация от своите редовни и нова кръв:
- Кевин Полак като Дийн Кийтън, с произход Габриел Бърн
- Michael C. Hall като Verbal Kint, създаден от Кевин Спейси
- Адам Броуди в ролята на Майкъл Макманус, с произход Стивън Болдуин
- Ник Крол като Фенстър, създаден от Бенисио дел Торо
- Марк Дюплас като Тод Хокни, с произход Кевин Полак
- Chi McBride като Dave Kujan, с произход Chazz Palmintari
- Джейсън Манцукас в ролята на Джак Баер, с произход Джанкарло Еспозито
- Mae Whitman като Kobayashi, с произход от Pete Postlethwaite и Edie, с произход от Suzy Amis
Както обикновено, актьорският състав беше звезден. Няколко акцента включват Pollak, който дава на Duplass паунд, след като Duplass доставя първата си линия, студената доставка на Whitman като зъл адвокат, Kroll’s над най-добрия глас на Fenster и впечатлението на Byrne за спот на Pollak.
Чи Макбрайд и Майкъл К. Хол бяха двамата отличници. Макбрайд, в момента видян на златно момче , получи овации в средата на сценария за крещящата реч на Куян в средата на филма. А Хол хипнотизираше като кроткия словесен, буквално напрегнал тялото си и се преструваше, че е таласъм, за да достави правилните редове. Неговият кастинг беше домашен пробег.
Истинската звезда на нощта обаче беше самият Рейтман. Повече от повечето от предишните сценарии, които той представя в сериала, Обичайните заподозрени процъфтява в детайли в указанията на екрана. Всички знаят, че диалогът на Маккуари е брилянтен. Структурата и бавното изтичане на информация са невероятни и дори не е нужно да споменаваме завъртането. Но това, което повечето хора не знаят, е, че неговите описания, подробности и идеи са красиво реализирани на страницата, включително неща, които никога не са виждали бял свят на екрана. Един пример е, когато Фенстър умира, сценарият на Маккуари казва, че той е „първият, който намери малко почивка“. Цяла нощ работата на Райтман беше да прочете тези елегантни думи, докато актьорите му се гмурнаха в ролите си и той го направи с емоция и удоволствие.
гэта Джон цана ўсё яшчэ змагаецца
Връщане към тези актьори за секунда. Хората винаги ме питат за тези четения на живо и колкото и да се опитвам, е трудно да ги опиша точно. Всяко еднократно събитие, което не е записано, се отличава с много уникална енергия. Тази енергия се създава най-вече от актьорите, изпълняващи тези роли за първи път. Те обаче всъщност не тълкуват символите, написани на страницата, както би го направил нормален актьор. Вместо това те обикновено се опитват да канализират оригиналното представяне на оригиналния актьор. Verbal Kint беше невероятно добре реализиран в сценария на McQuarrie, но спечеленото от Оскар изпълнение на Spacey оттогава стана емблематично. Хол тотално закова тази каданс и присъствие. Сценарият не казва конкретно, че Кийтън е ирландец, но Полак използва акцента на Габриел Бърн за героя. Същото важи и за Kroll като Fenster. Макбрайд дори постави акцента на коравия нюйоркски акцент точно като Chazz Palmintari. Обикновено е като фино настроена, вълнуваща версия на кавър групата на филма.
И тогава има край. Този удивителен край, който никой никога не забравя, откровението, че Verbal Kint е Keyser Söze. Във филма това е перфектна комбинация от визуални задействания и повторение на диалога от по-рано в сценария. Това, което не осъзнах до това четене, беше, че сценарият няма нищо от този припокриващ се диалог. Играеше стриктно, докато го засне Сингър, почти като ако натиснете бутона за заглушаване на филма. Това предполага, че Сингър е припокрил всички онези фантастични редове от по-рано в сценария. Нещата за „мазнините от Orca“, квартета за бръснарницата и „Точно така, той го нямаше“. Това беше всичко Сингър (и със сигурност неговият редактор Джон Отман добре). Което доказва, колкото и да е заслужен, както беше „Оскар“ на Маккуари, режисьорският принос на Сингър е силно подценен и може би класически.
Като цяло беше страхотен финал на сезона с един от най-великите сценарии, писани някога. Райтман с радост обяви, че ще направи повече четения на живо през следващия сезон, което вероятно ще започне през есента или зимата. Дръжте под око Филм независим на уебсайта на LACMA за повече информация, защото няма да искате да ги пропуснете.
