Както може би е подходящо само за романтична комедия, в новото има какво да се обича Зад борда . За да не забравим, основната причина за оригинала Зад борда (издаден през 1987 г.) произведенията са с чиста сила на очарованието - Голди Хоун и Кърт Ръсел са неудържими. Но въпреки това не е филм, който играе особено добре за съвременната публика. Мъж, отвличащ жена амнезия, за да я превърне в домакиня, в най-добрия случай е страховит. Целувката, която Ръсел насажда на Хоун, когато идва да я вземе в болницата, е само върхът на айсберга. Поради това е трудно (поне във вакуум) да си представим, че римейкът върви добре. Но Ана Фарис и Eugenio Derbez , под ръководството на Роб Грийнбърг , са направили нещо страхотно.
С Фарис в ролята на Ръсел и Дербез в ролята на Хоун, филмът вече е коренно различен - и, смея да твърдя, по-добър. Като Леонардо Черна гора, Дербез е богатият, озаглавен нахалник, а като Кейт Съливан, Фарис е самотният родител, който се работи до мозъка на костите. След като отблъсна Кейт от яхтата си в отмъщение, че се осмели да му отговори, Леонардо пада по-късно същата нощ. Когато се мие на плажа, той е забравил всичко. И така, по настояване на нейната приятелка Тереза ( Ева Лонгория ), Кейт го подлъгва да мисли, че той е неин съпруг и баща на трите й момичета.
Въпреки че сюжетите на амнезията като този естествено се съчетават с леки морални и етични дилеми, странните, сексистки нюанси (ако сме щедри) на оригиналния филм са изчезнали. Идеята, че домакинската работа е „женска работа“, вече я няма и всяка физическа близост е запазена за последното действие.
чаму людзі прыгнятаюць іншых
Нищо, което следва, вероятно няма да изненада публиката, но това не е оплакване. Зад борда е този тип romcom, който стана доста рядък, тъй като създателите му знаят точно какви сериозни, абсурдни истории искаме и са повече от щастливи да ни ги дадат, без да се налага да дават на всичко остър привкус. Това е като теленовела в това отношение, което е сравнение, което е изрично поканено, тъй като персоналът в пицарията, в която Кейт работи, непрекъснато гледа теленовели в кухнята.
Като говорим за това обаче Зад борда е в повечето отношения стандартен romcom, а също така е и донякъде революционен в това колко важно е да се отнася към разнообразието на общността, в която се случва. Има норвежци и шотландци, както и мексиканци (и цели сцени се случват в семейния дом на Лео, където по същество се разиграва теленовела), но нито веднъж не се третира като необичайно.
будзе Dragon Ball працягваць
Наистина идеята за отвличане на мексикански гаджионер, за да го превърне в дневен работник, е изключително лош обрат, но - в сцена, която е твърде добра, за да се развали - бързо става ясно, че не сме на път да бъдем подлагани на друг ектения от стереотипи. Този филм е написан по-хитро, отколкото повечето вероятно ще му дадат кредит. (Дербез всъщност има говори за това в интервюта , отбелязвайки, че решението за смяна на ролите между ролите има точно толкова общо с противопоставянето на сексистките предубеждения, колкото и с подриването на троповете за расата.)
Въпреки това, кредит, където се дължи кредит: актьорският състав е еднакво страхотен. Въпреки че тембрите на комичните енергии на Фарис и Дербез все още не съвпадат, те все още са комични гении и имат достатъчно комбиниран чар, за да работи. Когато Ръсел и Хоун имаха електричество, Фарис и Дербез донесоха сериозност, която само прави променения край още по-полезен. Бих се радвал да ги видя сдвоени отново (въпреки че бих се радвал и да видя как Фарис получи възможността да се освободи, тъй като тя получи по-прямата роля на мъжа тук). Кръгът на приятелите на Кейт също се отличава, особено Мел Родригес като Боби и Джош Сегара, Хесус Очоа, Омар Чапаро, Хавиер Лакроа и Адриан Урибе като членове на неговия екип от строители и пицарии.
В крайна сметка филмът е малко прекалено дълъг - когато последният акт започне, събитията се разрешават толкова бързо (без да се чувстват припряни), че голяма част от подгъването и изрязването, които се грижат преди, се чувстват ненужни. Отново знаем какво ще се случи. Точно както нещата сякаш се настаняват в удобна бразда в дома на Съливан, спомените на Лео ще се върнат. Но любовта ще победи.
Това не е перфектен филм по никакъв начин, но що се отнася до студийните рокоми, това е приятна изненада и по-добра, отколкото наистина има право да бъде. Обръщането на ролята е гамбит, който се изплаща, както и внимателното внимание към характера и класа и всеки шанс да видя Дербез и Фарис на големия екран е този, който ще предприема. Въпреки че със сигурност във филма има спорни точки, няма нищо, което да се чувства непростимо. Романтичните комедии са сравнително редки зверове - намирането на такъв сладък се чувства като поразително злато.
/ Рейтинг на филма: 7 от 10
