Трябва да отидете да гледате Плачът .
Освен ако субтитрите не накарат очите ви да кървят и не мразите ужасяващи филми, нямате извинение. На Хон-джин Разпръснатият ужасен епос в момента се излъчва в Netflix, така че изчакайте, докато се стъмни навън, направете си лека закуска, извадете 156 минути и натиснете игра. Защото човек, този филм е нещо друго . Дори не съм сигурен как да започна да го описвам, но съм уверен, че това е филм, който може да се развива само в Южна Корея и да се прави от южнокорейски режисьори.
Други новини - в момента се обмисля за американски римейк. Ами
Интересно е, че хората в момента са в преговори с Ридли Скот Scott Free Productions изглежда се съгласяват, че римейкът на Запада може да не е най-мъдрият ход. Ким Хо Сун , ръководителят на Fox International Production Korea и продуцент на филма, разкри интереса на Scott Free към Екран всеки ден , отбелязвайки, че римейкът не би бил лесен, че просто трябва да наемат оригиналния режисьор:
прыкметы таго, што ты падабаешся дзяўчыне
Те казаха Плачът им напомни за филми като Екзорсистът, Пръстенът и Седем . Местоположението и чувствителността на Плачът е толкова силна, че не мисля, че би било лесно да се направи западен римейк и ще бъде важно кой ще го режисира. Затова му казах, че мисля, че единственият режисьор, който може да направи римейка, е На Хон-джин. Но все още сме на ранен етап от разговорите. […] Внимаваме. Както знаете, има много римейкове, които се разработват [които не са реализирани].
Причините са две Плачът би бил труден орех за не-корейски режисьори. На първо място, селските райони на Южна Корея са жизненоважни за сюжета и атмосферата на филма. Всъщност вярванията и идеалите на малкия град, където се развива филмът, са толкова неразривно обвързани със сюжета на филма, че за да бъде отнесен на друго място, ще е необходима драматична преработка. Самият Ким посочва как религиозното многообразие на нацията е жизненоважно за филма, като отбелязва как „виждате не корейски будистки монах, а японски тип монах, шаман, християнство, католицизъм и различни езически и окултни вярвания“. Кога Плачът се докосва до някаква позната територия на ужасите, различните, често противоречиви вярвания на замесените, инжектират във филма всякакъв нов живот.
Втората причина е това Плачът е такива южнокорейски филм по структура и тон, който не се придържа към нито едно от обичайните правила, които виждате, прилагани към американските филми на ужасите. Той е безсрамно дълъг и отнема време, отивайки там, където трябва, със свое собствено темпо. И това, което започва като a Фарго -ескална полицейска процедура за малоумни ченгета от градчета, които се занимават с поредица от жестоки убийства, скоро се превръща в свръхестествен трилър и филм за демонично притежание, преди да се превърне в сложна кутия за пъзели, която не може да ви накара да поставите под съмнение всяко едно нещо, което виждал съм и преди. Да се адаптирам Плачът тъй като съществува, би включвало изгаряне на самата структура на традиционен западен филм до основи. Ето защо филмът е толкова страхотен и също така римейкът изглежда толкова странен.
И така, означава ли това, че ще получим 90-минутна, опростена и ясна версия на Плачът след няколко години? Надявам се не. Отидете да гледате Плачът .
