Някои неща могат да се загубят в превода през езерото. Най-голямата е думата „футбол“, която се отнася до много различни спортове в Америка и останалия свят. И това объркване може да е в основата Тед ласо , новият комедиен сериал на Apple TV + с участието Джейсън Судейкис като малък градски треньор по американски футбол, който поема работа като треньор на британски футболен отбор - AKA soccer. Гледайте Тед ласо ремарке отдолу.
Ремарке на Тед Ласо
Тед ласо предпоставката звучи като нещо, измислено за скица комедия и превърнато в пълноправен комедиен сериал - малък наставник от колежа по футбол от Канзас е нает да тренира професионален футболен отбор в Англия (защото футболът във Великобритания означава футбол в САЩ, разберете!) - и наистина е така. Комедийният сериал е разработен от Судейкис, Бил Лорънс ( Скрабове ), Джо Кели и Брендън Хънт от герой, който Судейкис изобрази в поредица от промоции за отразяването на NBC Sports във Висшата лига.
С преувеличеното изтегляне и буйното невежество на британските обичаи на героя, Тед ласо изглежда като онази широка комедия, която би се справила добре като стартова площадка за скорошен SNL стипца, но това е малко крачка назад за Судейкис, който вече се е доказал като вещ комедиен и драматичен актьор. Но тъй като това е за Apple TV +, Тед ласо може да се окаже забавен страничен концерт за актьора за известно време и друга грандиозна поредица за Apple TV +, докато стриймърът се бори да намери своята публика . Поредицата за Apple TV + също участва с Хънт, Хана Уадингъм ( Как да загубим приятели и да отчуждим хората ), Бронсън Уеб ( Игра на тронове ), Фил Дънстър ( Убийство в Orient Express ), и Стивън Манас .
Ето резюмето за Тед Ласо :
Джейсън Судейкис играе Тед Ласо, малък наставник от колежа по футбол от Канзас, нает да тренира професионален футболен отбор в Англия, въпреки че няма опит да тренира футбол. В допълнение към главната роля, Судейкис изпълнява ролята на изпълнителен продуцент, заедно с Бил Лорънс („Скраб“) чрез неговите Doozer Productions, заедно с Warner Bros. Television и Universal Television, подразделение на NBCUniversal Content. Doozer’s Jeff Ingold също служи като изпълнителен продуцент, а Лиза Кацер като съ-изпълнител. Поредицата е разработена от Судейкис, Лорънс, Джо Кели и Брендън Хънт и е базирана на вече съществуващия формат и герои от NBC Sports.
Първите три епизода на Тед ласо премиера на Apple TV + на 14 август 2020 г. с нови епизоди, излизащи всеки петък.
