як кантраляваць сваю рэўнасць у адносінах
През юли 2013 г. направих кратко пътуване до Marvel Studios в Манхатън Бийч, за да посетя комплекта Капитан Америка: Зимният войник . Въпреки че не ми е позволено да пиша за това, което научих и видях на звуковите сцени, Дисни ми даде зелена светлина, за да споделя стенограма от интервюто ни на снимачната площадка със самия капитан Америка Крис Евънс. Имайте предвид, че както при повечето интервюта за посещения, в които участваме, този чат беше проведен на кръгла маса с нашите колеги от други филмови обекти. Прочетете пълното интервю точно сега след скока, заедно с някои нови производствени снимки.
Въпрос: Какво можете да ни кажете за този нов костюм [този, който Еванс беше облечен в деня на снимките, за сцена, която се развива във втората половина на филма]?
Евънс: (колебае се) Не знам какво мога да ви кажа.
Въпрос: Кевин [Feige] казва, че костюмът има тематична дъга?
Евънс: Добре. Това не ми казва какво мога да ви кажа. Разбира се, че го прави. Кевин казва, че просто разсипете зърната. Не знам какво мога да ви кажа.
Въпрос: Кажете ни как ви харесва новият костюм?
Евънс: Много харесвам новия костюм. Мога да ви кажа, че мисля, че много хора харесват и стария костюм, след „Отмъстителите.“ Да не кажа нищо лошо за костюма „Отмъстителите“. Костюмът „Отмъстителите“ беше изключително удобен, но мисля, че много хора се радваха на стария костюм. Мисля, че много хора се радваха на аспекта на Втората световна война на филма. Имаше нещо в това, което мисля, че хората харесваха.
Въпрос: Радвате ли се, че в ушите ви излиза въздух?
Евънс: Е, те не получават толкова много. Вдишват въздух върху новия костюм. Винаги съм харесвал ушите вътре. Винаги съм си мислил, че имам големи уши на Дъмбо. Винаги, когато изпробваха шлема с извадени уши, бях като: „Моля, не ме карайте да правя това. Изглеждам толкова глупаво, но те направиха някои наистина добри неща. Те помогнаха - изглежда много по-добре. Новият костюм наистина е с извадени уши и всъщност изглежда добре. Бях като, добре. Мога да живея с това.
Въпрос: Можете ли да говорите за това кога започва филмът, къде ще намерим Кап, защото разговаряхме с режисьорите. Той съществува от известно време, така че е донякъде привикнал. Чувства ли се доста удобно?
Евънс: Разбира се, добре, той се чувства комфортно в структурата, която му е даден. Той обича да служи. Той обича да приема поръчки. Той е като пастирско куче. Той се нуждае от задача. И мисля, че проблемът в първите два, „Капитан Америка“ и „Отмъстителите“ - е, „Капитан Америка“ беше за това да му даде възможност. Тогава той получи възможността и след това беше хвърлен в различен свят. И в „Отмъстителите“ имаше толкова много герои, че е трудно да се харчат твърде много с някой. И по този въпрос става дума за него, който се опитва не просто да се приспособи към съвременния свят, но целта на Кап винаги е била да прави това, което е правилно и да бъде в услуга, да помага, където може. В този филм мисля, че въпросът е, добре, какво е правилно? Мисля, че беше много по-лесно през 40-те години да разбера кой е злото. Няма спорни нацисти са лоши. И сега става малко по-труден отговор. Има много повече сива зона. Какво е правилното? И служите ли на тази кауза? Именно там се превръща в сложен спор за Cap, защото нещата просто са били направени по различен начин през 40-те. Заплахите са различни сега и предпазните мерки се вземат сега, могат да бъдат съмнителни и донякъде подозрителни в очите му. Така че това е трудно препятствие за него да скочи.
Въпрос: В този филм стигате до много нови връзки. Трябва да надграждате върху много стари връзки. В каква посока мислите, че персонажът е допринесъл с всяка от тези отделни връзки, Наташа, Сам?
Евънс: Е, мисля, че това доведе до по-скоро човешка посока. Кап е толкова добър човек, че му е трудно да кърви. Не просто буквално, а образно, разбирате ли какво имам предвид? Той не иска да натоварва никого със своите борби и за съжаление именно това прави героите динамични и интересни. Така че по всякакъв начин можем да го тласнем в по-голяма човешка посока, където той показва слабост и той се бори, и той се свързва с хората и показва уязвимост, мисля, че това го прави малко изграден. Просто го прави по-интересен. Така че всички връзки, особено с Наташа и със Сам. Въпреки че имаме Зимния войник, той е по-скоро като - ние правим неща от трето действие в момента - така че за месото на филма, по-голямата част от филма, връзките, които той прави, мисля, че наистина го довеждат към живота са с Наташа и Сам.
Въпрос: Спомням си, че разговарях с вас на джанката за първия филм за Капитан Америка. Говорихте за това как беше голямо решение да се обвържете с този герой и количеството филми, които бихте заснели. И така, три филма, как се отнасяте към това и връзката ви с Marvel?
Евънс: Чувствам се наистина добре. Наистина щях да се ритам, ако не бях направил това. Боже мой. Наистина щях да ритам - о, човече, щях да ритам себе си. Това беше просто въпрос на приспособяване към промените в начина на живот. Екипът ми ми каза това в началото, защото знаеха, че и аз се страхувам. Казаха, че идва на вълни. Трябва да уважавате факта, че когато филмът излезе, ще има вълна. И ще има някои промени, но след това ще изчезне. Ще умре отново, точно както всеки тип актьор. Когато излезе филм, вие получавате малко по-голямо внимание върху него. И тогава, когато си отиде. . . . Така че можете да го наблюдавате. Не е като след като тези филми излязат, животът ви е загубен и не можете да имате повече контрол. Така че просто трябва да вземете тези периоди от време и това ще отмине. И в крайна сметка ще отшуми и нещата ще се върнат на относително ниво на нормалност. Освен това обичам да правя тези филми, защото са добри. Това беше едно от сложните неща в кариерата ми. Сигурен съм, че сте гледали някои от не толкова добрите ми филми. И е разочароващо, когато влагате много време и усилия и се потите. Това е истински - о, гадно е. Когато видите филма, вие сте като: „Това не съм чел. И това не е това, от което исках да бъда част и това е истинско разочарование. ’И тези филми не се вписват добре. Искам да кажа, чувствате това, но аз просто започнах да се доверявам на Кевин Фейдж и всички момчета в Marvel. Те са толкова добри в това, което правят. Техният вътрешен барометър за това какво е добро и лошо е доста добър. Не само от гледна точка на филма, но и в маркетинга и в трейлърите и в гардероба. Просто ще изглежда правилно. Така че е страшно да се потопите в толкова голямо начинание. Ако не работи, не работи масово. Но чувствате малко повече уют в това, че се доверявате на хората, които снимат тези филми, и точно това е актьорството, доверие. Ако нямате доверие на някого, всеки един поглед ще се сдържа и е хубаво да го пуснете.
Въпрос: Братята Русо характеризират това като някакъв рестартиран тон, но Капитан Америка беше единственият супер герой през последното десетилетие, който наистина беше някак решително героичен.
прыкметы таго, што ваш хлопец не перажывае свайго былога
Евънс: Сигурен.
Въпрос: Как му се отразява тази промяна в тона. И има ли повече от онази криза на идентичността, през която са минали други супергерои, или е просто въпросът да го поставим в контекст?
Евънс: Е, той е наистина човешки супер герой. Той не стреля мълния. Той не лети. Това е много сила на месо и картофи. Така че мисля, че е подходящо единствено тонът и темата да се вписват повече в човешки елемент. Има някакъв много обоснован политически трилър и това мисля, че просто върви ръка за ръка с героя. Просто работи. И както казах по-рано, те също се опитват да внесат много повече човешки конфликт, който не е задължително да е свързан с борба с чудовища и гигантски каскади. Става дума само за това, че той се справя с морални проблеми за доброто и грешното и доброто и лошото. Това са неща, с които всички можем да се свържем.
чаго каштуе babyface
Въпрос: Но той не задължително поставя под съмнение самоличността си, колкото да се чувства комфортно със своята идентичност в по-двусмислена среда?
Евънс: Не не не. Мисля, че той е добре с това. Мисля, че въпросът му е как се вписва в света около себе си.
Въпрос: Можете ли да поговорите малко повече за това как в „Отмъстителите“ беше засадено това семе на недоверие. Капа разбра за Tesseract. Това разширява ли се по отношение на отношенията ви с характера на Сам и със S.H.I.E.L.D.?
Евънс: Със сигурност е така. Сега, имам ли проблеми сега? Просто ще кажа - ти каза, че мога да кажа всичко това. Да, не е така. Искам да кажа, това не е тайна. Това е. Искам да кажа, излиза сега в Америка. Колко можем да наблюдаваме използването на интернет и телефонните записи и текстовите съобщения? Къде чертаете линията? Добре ли е да шпионирате някого, преди той да е извършил престъпление? Приемате ли света такъв, какъвто е, или такъв, какъвто ви харесва да бъде? И това е труден въпрос и мисля, че Cap идва от времето, когато имаше малко повече доверие и малко по-малко достъп. Мога да отида в интернет точно сега и да се науча как да направя бомба. Не можехте да го направите през 40-те. Не трябваше да се притеснявате за това, но сега го правите. И къде е тази линия? Това е труден разговор за мен в момента и аз съм роден в тази епоха. Не мога да си представя, че идвам от друго място, поглъщайки хапчето, където обществото е отишло.
Въпрос: Можете ли да сравните работата с Джо Джонстън по първия филм и Russo’s сега? Как са се променили нещата?
Евънс: Това е трудно обаждане, защото толкова много обичах и двамата. Искам да кажа, обичам Джо и обичах Русо. Вероятно е по-трудно - това не е честно. Щях да кажа, че не е честно, защото щях да кажа, че е по-трудно за Джо, защото те нямаха толкова много информация. The Russo’s могат да посочат първата Cap и „Avengers“ и това е друго звено от веригата. И героите са определени, и някои неща са установени, но тези филми се справят много добре. Така че очакванията са на ниво, където може би има по-голям натиск върху Russo’s. Не знам. С Джо всичко беше чисто ново и ние се опитвахме да го усетим заедно. И аз обичах да работя с Джо, но Джо има тази носталгия. Той обича 40-те и 50-те години и има толкова добър поглед. Мисля, че Джо харесваше малко повече заземена капачка от гледна точка на мощности и способности, ако знаете какво имам предвид, просто наистина впечатляващ олимпийски спортист, за разлика от някой, който харесва да разграбва коли и подобни неща, които са добре. Мисля, че се опитваме да го прокараме малко повече в този. Не бих имал нищо против да го натисна още малко в този. Видяхте „Отмъстителите.“ Тези момчета са добри. Трябва да имам причина да бъда в този отбор.
Въпрос: Можете ли да говорите за новите бойни действия? Говорихме с Русо и те ни казваха, че това е нещо като нов различен стил на бой
Евънс: Да Е, това казахме всички. Спомням си, когато се срещнах за първи път с Russo’s. Някой играл ли е видеоиграта Капитан Америка? Обичам го и не обичам видео игри. Бях като, обичам го, защото обичам начина, по който се движи Cap. Той се движи толкова добре. Той просто бие задника. Това е, ето как този човек трябва да се движи. Това не е просто човек, на когото е дадена способността за скорост и мощ. Той тренира. Той има настроението да усвоява тази информация, така че мога да предположа само с обучение и способности, че този човек наистина трябва да бъде опасен и ние трябва да го покажем. Не е просто - вземете Джейсън Борн и го накарайте. . . ако Джейсън Борн може да го направи, Кап трябва да лети през тези неща. Така че малко се забавлявахме като увеличаване на силата му, увеличаване на скоростта му и така битките са по-гризливи и по-въздействащи и според мен по-хладни.
Въпрос: Това, което ми хареса във видеоиграта, е щитът. От ръка на ръка, използваш ли щита?
Евънс: Да, абсолютно, използване на щит и акробатика също. Искам да кажа, той преобръща нещата, върти се и скача и просто използва обкръжението си. И това не е само удар, удар, ритник, ритник, разбирате ли какво имам предвид? Това е добре, но това трябва да е нещо повече от „Превъзходство на Борн“.
Въпрос: Колко предизвикателство за вас беше да овладеете този ход?
Евънс: Това беше малко скучна работа, но беше забавно. Бях развълнуван. Те ме настаниха в гимнастически класове и ние правехме бойни неща всеки ден в продължение на няколко месеца. И е много забавно, защото когато свалите танца - всичко, което е, е просто танц, хореографията - когато свалите танца, започвате да работите по актьорската игра. Защото не можете да телеграфирате блок или удар. Трябва да покажете дали сте били наранени. Когато пада бързо, когато е рязко. Това е спретнато. Просто се чувства толкова добре. Чувства се страхотно. Чувстваш се като танцуваш и просто изглежда толкова добре, тези момчета. Имаме толкова добри координатори на каскади и хореографи. Русото наистина се справя как искат да заснемат това. Понякога гледате как каскадьорите правят малко възпроизвеждане като в каскадьорския склад. И изглежда добре. И тогава Russo’s влизат там с тези страхотни ъгли и много страхотно движение на камерата, а някои от филмите, на които дори се позовават в първите срещи за това как искаха да изглеждат последователности на битките, бяха на място. А кадрите, които съм виждал, са страхотни. Отидохте в ComicCon? Току-що видях кадрите от ComicCon. Толкова е хубаво. Бях като, о, слава Богу.
Въпрос: Не ми го показаха в ComicCon.
Евънс: Знам. Искам. Знам, повярвайте ми. Дори когато поисках да го видя. Бях като. Той беше като. Хей, аз съм по дяволите. . . Но наистина е добре.
Въпрос: Можете ли да говорите за Стив и Сам и какво правят помежду си, когато се срещнат за първи път?
Евънс: Сигурен. Стив и Сам, не знам дали имат твърде много неща. Сам е предимно аутсайдер, с когото се срещам в този филм и се случват някои неща, които изискват да се обърна към някои аутсайдери, някои хора, които може да не са от моя вътрешен кръг. О, чакай. Имаш предвид Сам Джаксън. Аз съм Стив. Съжалявам. Избрах Сам Уилсън и Сам Джаксън и ги събрах. Нали. Имат много взаимодействие. Е, Сам, той работи във ВА сега. Той е като терапевт, по същество за хора, които са се завърнали от чужбина и които се борят. И в това отношение, Сам и аз се свързваме. Ще кажа Маки, защото има твърде много Сам. Моят каскадьор също се казва Сам. Така че характерът на Маки и моят, ние имаме някакво разбиране, защото не е като Cap да има толкова много приятели. Животът му е негова работа, а Наташа доста го затруднява и за това, за намирането и запознанствата. Намиране на социален живот. Озовавайки се извън работата си. И така Маки удължава маслинова клонка и се опитва просто да бъде приятел. И след това, когато нещата се случат, това приятелство се оказва ценно.
Въпрос: Авторите говореха за това как Черната вдовица разкрива тези уязвимости във вашия герой. Какво беше усещането за това взаимодействие със Скарлет? Какво разкри това в Капитан Америка, което не сме виждали преди?
Евънс: Е, пак ми харесва да съм човек. Обичам да се смея, да разказвам виц. Никога не съм получавал шеги в „Отмъстителите“. И ако е шега, това е за негова сметка. Той не цингира хората, което е добре, но аз наистина обичах този аспект на Джони Сторм. Трябва да разказвам вицове. Трябва да бъда смешният и сега не го получавам. В тези филми има толкова много забавни хора. Така че е хубаво със Скарлет, част от диалога, просто е като начина, по който хората говорят. Толкова е хубаво, защото е човешко и има много неща в този филм. Любимите ми сцени са сцените със Скарлет. „Русо“ може да духа дим, но звучи така, сякаш са съгласни. Това е хубаво. Това са хубави моменти. И двамата с нея имаме - нашите герои имат проблеми в този филм. Това е толкова странно сдвояване. Ние сме толкова различни хора. Нейният морален компас се продава, а Стив е бой скаут. Така че е интересно какво намират един в друг, а извън филма, Скарлет и аз се познаваме отдавна. Просто непрекъснато се шегуваме за това колко филма сме направили заедно. Така че е много лесно. Разбираме се много добре и мисля, че това се показва на екрана.
не адчувае сябе дастаткова добра ў адносінах
Въпрос: Извън екрана, току-що споменахте, че Капитан Америка е най-добрият бойскаут. Чувствате ли отговорност да бъдете - не можете да отидете в стриптийз клубовете или нещо друго?
Евънс: [Смее се] Просто не можете да ви хванат. Не, абсолютно, абсолютно. Искам да кажа, по всяко време - странно нещо е да проникваш през мозъка ти - всеки път, когато вземеш решение, ти си наистина, това е толкова интересно. Срещате малки деца и това резонира. Тогава това се случва у дома. Лесно е да го помислите и да го приемете, но щом срещнете дете, вие сте като „Човече. Това момче наистина харесва да изглежда на мен. Какво странно нещо? Той дори не ме познава, но това е толкова смешно. Спомням си, че се чувствах така, когато бях дете, за някои неща и това е красиво нещо. Да не звучи нахално, но това е наистина страхотно. И така искате - вие дължите това на тях. Това е част от отговорността на тази работа и това е сложно нещо, за което разпитвах - интересно е паралелът на характера на Стив и само на мен в живота. Паралелите на това, което дължите. Какво като актьор, къде е линията? Какво дължа на хората? Избрах да бъда в професия, която компрометира анонимността, но това означава ли, че трябва да знаете къде обичам да ходя на почивка или как се казва кучето ми? Къде е тази линия? Категоризирам начина, по който децата ви гледат като нещо, което дължите и това е ваша отговорност. Ако правите глупави грешки в живота си. След това опетнява техния образ за вас, това е върху вас. Вече не сте свободни просто да отидете да бъдете глупак. Защото бях преди.
Въпрос: Как Зимният войник влияе на Стив и миналото му, връщайки му се така?
Евънс: Сега ще стане сложно. Не знам как да отговоря на тях. Е, купчините са високи. Това беше един от най-големите източници на вина на Стив, фактът, че от целия му екипаж от виещи командоси бяха тези момчета, които той убеди да влезе в битка с него. Това е единственият човек, който не се е върнал и това е единственият човек, който винаги е бил до него. И тогава, за да разберем, че той се е справил и е бил обект на някои от нещата, на които е бил обект, това е много. Това е много за Стив да обработва и той поема пълната отговорност за това, защото не би го направил по друг начин. Така че е много. Не мисля, че това беше много политически отговор. Това беше добро. Не раздадох нищо, нали?
Въпрос: Колко мисли Стив за миналото срещу гледането към бъдещето?
Евънс: Това беше друго нещо, което се опитахме да разберем в този филм, защото отново много хора наистина харесаха аспекта на 50-те, 40-те години на първия филм. И дори тези герои, разбирате ли какво имам предвид? Както всички онези момчета от виещите командоси бяха страхотни. Опитвате се да мислите как можете да ги върнете обратно, но мисля, че в крайна сметка това може да се умори, ако винаги е като, Е, това не са 40-те. Като, млъкни. Разбрахме. Пропускате 40-те. Така че ние се опитваме да намерим баланс, но не е като всяка друга сцена, в която той има ретроспекции.
Въпрос: Имате ли сцени с Робърт Редфорд?
Евънс: Да Направих. Сънданс. Беше чудесно. Той е толкова добър. Бях толкова нервен първия ден и след десет минути бях като, о, слава Богу. Защото никога не се знае. Никога не се знае как ще бъдат тези хора на това ниво, а той е просто най-добрият човек на света. Искам да кажа, не е като той да не може да режисира. Той можеше много лесно да влезе на снимачната площадка и да го направи свой сет, а той просто не го направи. Той има огромно уважение и не е от тези момчета. Първият ден, когато снимахме заедно, беше като 15-часов работен ден. И накрая, Russo харесват покритието им, а в края на деня това бяха много мои неща. И той имаше много минимални линии. Наистина можеше да си тръгне. Познавам много актьори, които биха си тръгнали и биха казали: „Готино ли си да правиш това с някой друг?“ Което според мен е гадно, когато актьорите го правят. Но той не го направи. Той остана наоколо. Минало е полунощ и този човек е тук и прави камера извън мен. Класно е. Той е просто класен човек, талантлив човек. Той обучава целия този проект.
Въпрос: Доколко сте защитени към характера в този момент? Чувствате ли, че е добре да бъдете гласни, ако не сте съгласни с нещо?
ніколі не магу нічога правільнага зрабіць
Евънс: Да, да. Сега съм. Първият филм, аз просто се чувствах като, имах късмета да съм наоколо. И вторият филм, просто не искате да ядосате никого. Тук има толкова много други невероятни хора и сега започваш да се чувстваш като, ами и аз хвърлям това барбекю. Странно е усещането да си като, добре, изчакай. Ами ако го направихме така? Приятно е усещането да влезеш сам в себе си. Мисля, че първият филм дори не го видях - щях да се видя в костюма, бих казал: „Кой е онзи идиот в костюма?“ Започва да се чувства по-скоро като истински или като дом или нещо подобно. Така че започвате да се грижите малко повече и се сблъсквате с тези деца. И те имат това въздействие и това е много хубаво нещо. Започнете - това е отговорност сега. Така че не искам да звучи така, сякаш ми отива в главата или нещо друго. Просто ви е грижа малко повече да се уверите, че това са качествени неща, защото ние ще изпълним договора. Няма начин да не го правя - ще правим „Отмъстители 2.“ Вероятно ще направим „Отмъстители 3.“ Тези неща ще се случат. Така че искате да сте сигурни, че е насочена в правилната посока. Не искате да стъпвате на пръсти, но има място за глас. И това е най-доброто нещо за Marvel. Можете да останете в договор, на много по-лошо място, много по-лоши места. Марвел е съвместен и вие чувствате любовта от Марвел.
Въпрос: Официално ли сте човекът, който е участвал в най-суперфилмовите филми в света сега, или Сам Джаксън?
Евънс: Може би, не знам. Сам ли е? Е, колко е направил? Броя. Какво има той? Имам само другите две Фантастични четворки, нали? Имам ли други?
Въпрос: Мисля, че всъщност Хю Джакман?
Евънс: Да, Хю Джакман може да ги има.
