С излъчването на снощния екшън финал, HBO донесе завладяващ връх в своя десет епизод Стивън Кинг адаптация, Аутсайдер . Фокусирайки се върху общност, разтърсена от зловещо детско убийство, шоуто, подобно на книгата, беше нещо като разтърсване на жанра, което се преобърна от полицейски процедури през първата половина в пълен свръхестествен ужас през втората половина. Като се има предвид неговата стабилен рейтинг се покачва и сцената след кредити на финала, възможно е HBO да отиде Остатъците маршрут с Аутсайдер и продължете поредицата с нови истории извън обхвата на романа на Кинг. Митологията, която се играе в повествованието, може дори да позволи на мрежата да го антологизира, приемайки нов актьорски състав и декор през втория си сезон, както AMC направи миналата година с адаптацията си Дан Симънс, Терорът.
як разарваць доўгатэрміновыя адносіны
Засега обаче прахът е оставен да се утаи около звезден първи сезон с топ ансамбъл от гласове, ръководен от Бен Менделсон и Синтия ериво . Разработено от Ричард Прайс - авторът / сценарист на Часовници и съ-създател на Нощта на минисериал, наред с други неща - предаването се придържа към много аспекти на книгата, като същевременно се отклонява от изходния материал по някои забележителни начини. Прайс написа повечето от епизодите с изпълнителен продуцент Джеси Никсън-Лопес и писател Денис Лехан също набиране на писане на кредити. Тук ще се обърнем към сезона като цяло и ще разгледаме някои от промените, които те направиха, за да донесат визията на Кинг по телевизията.
Основни спойлери напред, разбира се.
Трезво, но страшно по отношение на шокиращо престъпление, Аутсайдер първоначално удари нещо като a Истински детектив тон, с неговите свръхестествени елементи, дебнещи по ребрата под формата на титулярния аутсайдер: мистериозен мъж с качулка с изгорено лице, подобно на Play-Doh. И все пак докато първият сезон на Истински детектив дразни връзките със странната фантастика на Робърт У. Чембърс, неговите указатели Жълт крал / Каркоза в крайна сметка попаднаха по-скоро като готическа облицовка на прозорци, част от двусмислена приказка, където - ако го приемете по номинал - всичко това можеше да се случи в природен свят без космическа намеса или свръхестествени събития.
Вместо да дърпате a Истински детектив и омаловажаване в края, Аутсайдер влезе ол-ин в свръхестественото, играейки своя мексикански буги, Ел Куко, по прогресивен начин, както сезонът отмина. На финала той дори ни показа няколко духове, обитаващи пещери, точно преди главният герой Ралф Андерсън да се удвои и да разбие с камък главата на чудовището. Нека записът показва, че по това време чудовището е лежало набодено от сталактит.
Какво разделя Аутсайдер от Истински детектив е, че обитава по-изострена реалност, където съществуват чудовища- и не само тези от човешкия сорт. Когато шоуто пресече половината точка в шестия епизод („Онзи за вампира на идиш“), то се разгърна пълноценно със сцената, където мъртвата майка се появи и заби, „Хей-а, Джаки-момче!“ преди да хвърли алкохолния снайперист, Джак Хоскинс (Марк Менчака), около апартамента му.
Това е само един пример за сцена, която се разиграва по различен начин в книгата. Романът на Кинг накара Джак да се събуди от кошмар, за да открие гниещия говорещ труп на майка си в леглото до него. Имаше и Блестящ -ескална сцена в книгата, където Джак срещна Аутсайдера в банята си, гледайки с ужас как сенчестата фигура във ваната навива татуираните си пръсти около завесата на душа. Шоуто предложи различен риф на този призрачен ритъм в момента, когато ръката на Аутсайдера се протегна от задната седалка в колата на Джак, докато той караше.
Изпреварваме времевия поток на събитиятатук, което не е съвсем неподходящо Аутсайдер Използване на ретроспекции в странни моменти. Ако не обръщате достатъчно внимание, може би дори не бихте разбрали, че някои от тези ретроспекции - като тази с двете момчета, които се изгубиха в пещерата от 25 цента - всъщност бяха ретроспекции, докато шоуто не потвърди, че по-изрично.
Но нека се върнем малко назад и да се опитаме да подходим към това по-линейно. Част от направеното Аутсайдер работата толкова добре беше, че се корени в драма на героите, мистерия за убийство, съживена от редица актьори на убиец, като гореспоменатите Менделсон, Ериво и Менчака се присъединиха от талантите на Джейсън Бейтман , Джулиана Никълсън , Mare Winningham , Пади Консидайн , Бил Кемп , Джеръми Боб , и Юл Васкес .
Една от най-въздействащите промени, които шоуто направи, беше да даде на Ралф Андерсън и съпругата му Жани историята на родителите, загубили дете. В книгата синът им е бил просто в летния лагер и Ралф никога не е прекарвал много време на сцената в терапевтични сесии или се е борил с минали проблеми с пиенето, които са го виждали да влиза в битки в бара. Обвиненият убиец на деца Тери Мейтланд все още е имал история като треньор на бейзбола на сина си, но момчето беше много живо. И все пак, че е жив, не е имал особена цел, сюжетно, тъй като той така или иначе беше извън кадъра, докато всичко се случваше.
С поставянето на Ралф и Жани на място, където те все още скърбят за загубата на собствения си син, шоуто им дава по-личен залог в убийството на младия Франк Питърсън. Ралф внезапно имаше по-дълбока, по-болезнена лична мотивация за изпращане на офицери да арестуват Тери Мейтланд в средата на бейзболен мач, където цял град гледаше.
Докато в книгата Ралф понякога взаимодейства с вдовицата на Тери по-директно, шоуто позволява на Жани да създаде съпричастна връзка с нея, жена-жена, като по този начин действа като много необходим посредник. Вълнуващ и съзерцателен, дори емоционален на моменти, финалът на сезона на Аутсайдер надградена върху цялата тази работа с герои, завършила с финална сцена с предварителни кредити, която прозвуча истински патос от дъгата на Ралф. Той започна шоуто като човек, който „няма толерантност към необяснимото“. Докато всички останали около него се качиха на борда с идеята за променящ формата си, поглъщащ децата буги, той остана самотният скептичен затвор.
По-рано, Аутсайдер дори имаше проницателен окръжен прокурор, който цитира Шекспир на Ралф, казвайки му: „Има повече неща на небето и земята, Хорацио, отколкото са мечтани във вашата философия“. Накрая Ралф можеше да седне със съпругата си на гроба на сина си и може би за първи път в живота си да разпознае възможността тези думи да са верни. Както той сам се изрази, опитът му по този случай е „отворил света“ за него.
Това можеше никога да не се случи, ако той не се беше запознал с Холи Гибни. В книгата Холи не се появи до половината. Тери Мейтланд също не умря до около една трета от историята. Шоуто ускори заминаването на Тери и пристигането на Холи. Два епизода през, той вече беше изгорял голяма част от романа - макар че част от това може да е свързано със самопризнатата „литературна елефантиаза“ на Кинг, страдание, което кара писателите, дори майсторите на ужасите, да продължат и може би понякога да презапишат те биват уловени в полета на прозаичните си фантазии.
Книгата допълни определени моменти, като съдбовното пристигане на Тери в съда, със страници и страници с описание и сензорни детайли (или минути и минути от нея, ако слушате версията на аудиокнигата, прочетена от актьора Уил Патън, както направих и аз. ) Той също така се пресича с другата работа на Кинг по съществен начин, като характерът на Холи се появява за първи път в романа му от 2014 г. Господин Мерцедес , където тя изигра основна роля. Господин Мерцедес (аудиокнига, прочетена и от Патън) оттогава е била адаптиран в серия Audience , с участието на Брендън Глийсън в ролята на детектив Бил Ходжис.
як быць больш інтэлектуальна стымулюючым
Адаптирането на HBO на Аутсайдер разчленил Холи от Ходжис и неговите приключения, давайки й самостоятелно присъствие като частен следовател. В велика традиция на Изкуплението Шоушенк , което превърна червенокосия ирландски герой на име Ред в Morgan Freeman на екрана, Аутсайдер също промени Холи от сивокоса, по-възрастна бяла жена в Erivo’s black, spleated, old-sould, “neuro-raznolik” P.I. В допълнение, шоуто изобрети нов герой, Анди ( Дерек Сесил от Къща от карти ), да действа като любовен интерес към Холи.
За съжаление, Анди беше един от няколкото смъртни случая в престрелката на паркинга, които започнаха вълнуващата кулминация на Аутсайдер тази седмица. Шоуто доразви връзката й с убиеца на Анди, като й даде малко качествено време с Джак в колата, няколко епизода по-рано, докато той се опита да я отвлече. Това накара Джак да се поколеба, докато тази седмица я гледаше към цевта на снайперската си пушка. Това беше тласък за него да си върне контрола над себе си от Аутсайдера и да се предаде на атака с гърмяща змия.
Преди смъртта си Анди изпълняваше друга жизненоважна функция извън любовния интерес, тъй като той успя да действа като словесен трамплин за Холи, която прекара голяма част от романа, разследвайки сама. Тъй като Кинг оперира в проза, той може да се задълбочи повече в мислите на героя, неговите спомени и въображения, някои от които могат да бъдат доста допирни за основния сюжет. Това, което Прайс и компания трябваше да направят, беше да сварят книгата до нейното основно действие и диалог и да оставят камерата и саундтрака да предоставят сензорните детайли, а актьорите да интернализират останалото.
Те направиха това великолепно, според скромното мнение на този рецензент. Остават ми около шест часа при второто ми прослушване Аутсайдер аудиокнига. (Пълната аудиокнига е с дължина над осемнадесет часа, така че сега се справям с последната трета от нея.) Когато книгата излезе преди две години и направих първото си прослушване, помня, че бях смътно разочарована, чувството, че историята на Кинг започна силно, само за да се разплете към края.
Това е често срещано оплакване с някои от неговите истории, но с Аутсайдер , Спомням си, че бях особено отблъснат от някои от достойните за стенания речи, които чудовището направи в пещерата, където нашите герои имаха последната си конфронтация с него. Това е нещо, при което се озовах, че кимам заедно с HBO тази седмица, когато Ралф насочваше пистолета си към чудовището, казвайки на Холи да спре да му задава въпроси. Не го оставяйте да говори , Помислих си на телевизионния екран.
Кой знае, може би някои зрители, които са по-строги критици, бяха толкова смаяни от HBO Аутсайдер както бях с края на книгата. Ако шоуто имаше някаква слабост, може да се окаже, че не беше напълно гладко да превключите предавките в свръхестественото. Книгата може да страда от същата слабост. Холи трябваше да покаже на колегите си следователи сцени от B-филм, наречен Мексиканските жени по борба се срещат с чудовището , при което Юне Сабло, държавният полицай от мексикански произход, направи незабавна връзка със стара история, че „съпругата му баба й каза, когато беше справедлива малко . '
Версията на шоуто на Юн за щастие беше по-малко испанска карикатура, но ако бях Ралф Андерсън, седнал с всички на голямата презентация на Холи, слушах я да представя Ел Куко като новия главен заподозрян в убийството на Франк Питърсън, аз не съм сигурен съм, че и аз ще бъда убеден. В шоуто Холи беше изложена на историята на Ел Куко от майката на затворник, който я чу, че интервюира един от хората, уловени в модел на предишни убийства, съвпадащи с Франк Питърсън М.О. Изглежда, че някои от другите герои твърде бързо приеха тази случайна стара народна приказка като жизнеспособно обяснение за случващото се с Тери Мейтланд и противоречивите доказателства около него.
Хей, това е телевизия и както вече обсъдихме, такъв скептицизъм е насочен към информиране на дъгата на героя на Ралф. Той, в недоверието си, може би е замислен да бъде заместител на публиката, която трябва с желание да спре собственото си неверие, за да се наслади на това забавление.
Незначителни притеснения настрана, HBO Аутсайдер се оказа поредната в поредица от печеливши адаптации на King, които сме виждали през последните години, тъй като творчеството на автора претърпява нещо като екранен ренесанс.Шоуто стигна до задоволително заключение, преди да намали кредитите, след което се промъкна в малко допълнителна закачка, като Холи Гибни се появи отново, видя Джак в огледалото и провери задната част на врата си за издайническите циреи, което би означавало, че тя се превръща в новата на Outsider познати. Нямаше циреи, но когато камерата се завъртя, за да покаже драскотината на ръката на Холи, изглежда, предполагаше, че цикълът на злото може да продължи.
Може да греша, но не мисля, че това означава непременно, че ще видим Синтия Ериво да се завърне през следващия сезон, за да изиграе две различни версии на себе си, едната добра, другата злата. Не ме разбирайте погрешно: перспективата да я види да играе двойна роля през втори сезон не е лошо нещо. Но начинът, по който интерпретирам тази сцена, е по-скоро като отворен финален кадър на HBO Стражи миналата година.
Това, че нашите герои този път са победили чудовището, не означава, че историята е приключила, защото метафорично винаги има други буги, които дебнат някъде по света, търсейки да се попълнят в нови цикли на хранене. В същото време драскотината на ръката на Холи служи и като вид брандиране, за да ни напомни за собствения й статус на аутсайдер. Както тя отбеляза на финала: „Аутсайдер познава аутсайдер.“
Тъй като финалът избледнява от паметта, скоро ще се върнем към живота навън Аутсайдер. За вашите истински, като читател и зрител (технически, слушател и зрител), шоуто подобри книгата и постигна точния баланс между мистерия, ужас, трепети и добра старомодна драма.
