„Защо светулките трябва да умират толкова млади?“
На 5 април светът загуби анимационен титан. Исао Такахата , съосновател на Studio Ghibli, чест сътрудник с Хаяо Миядзаки , и режисьор на зашеметяващи аниме филми като Гробът на светулките и Приказката за принцеса Кагуя , почина на 82. Но не много хора извън хардкор феновете на Studio Ghibli може да разпознаят името му.
Филмите на Такахата рядко получават международно признание и Дисни не побърза да донесе филмите си в щата, както за партньора си Миядзаки. Допреди няколко години по-голямата част от филмографията му дори не беше достъпна за закупуване в САЩ, което е голям срам. Голяма заслуга е дадена на Миядзаки за издигане на аниме до международни висоти и тестване на границите на разказа и творческия потенциал на анимето. Но наследството на Исао Такахата е също толкова новаторско, ако не и повече.
Такахата е режисьор, който толкова често се свързва с Миядзаки - с когото се запознава, докато работи в телевизионната индустрия - и със сигурност е най-честият му сътрудник. Такахата продуцира няколко от най-обичаните шедьоври на Миядзаки, включително Наусика от долината на вятъра и Замъкът в небето .
Но един поглед към филмовия каталог на Такахата доказва, че той не може да бъде по-различен от Миядзаки. Такахата експериментира с сюрреалистични, дишащи визуализации като в Легендата за принцеса Кагуя и се задълбочих в странна и гротескна комедия като в Пом стая . И той изследва дълбините на скръбта по начин, по който Миядзаки никога не смееше да се докосне в своя анимационен боен шедьовър, Гробът на светулките .
Ще призная, че първоначално не бях много привлечен от творбите на Исао Такахата. Неговите комедии за винтбол бяха просто малко ниша за мен, опустошителните му драми твърде трудни за обработка.
Но не мисля, че именно неговата ниша беше причината той да не достигне същото ниво на глобална привлекателност на Миядзаки. Филмите на Такахата са толкова отчетливи Японски . Всеки от тях се корени в гордостта на страната, нейната митология, нейната култура - за разлика от Миядзаки, който се наслаждаваше на създаването на фантастични светове, които често бяха повлияни от западната митология (изключенията са Одухотворен и Принцеса Мононоке ). Всеки от филмите на Такахата е изключително различен, но основната линия е, че става въпрос за Япония и японците.
Такахата остави зашеметяващо наследство от анимационни филми. Ето най-добрите му.
дома адзін у навагоднюю ноч
Гробът на светулките
Гробът на светулките е първият филм, който Такахата е написал и режисирал за Studio Ghibli, в полуофициално сътрудничество с Миядзаки. Двамата са работили по своите много различни филми за Втората световна война едновременно - Такахата за мрака Гробът на светулките , Миядзаки на причудливия Моят съсед Тоторо . Те бяха пуснати в Япония като двойна характеристика и биха предвещавали вида емоционален удар, който ще се превърне в маркер на филмографията на Такахата.
Филмът от 1988 г. проследява двойка братя и сестри, едно тийнейджърче и малката му сестра, опитващи се да оцелеят през Втората световна война в Япония, след като майка им е убита при бомбардировка. След като живеят известно време с жестока леля, те бягат да живеят в изоставен бомбоубежище и бавно умират от глад. Но филмът, въпреки опустошителната си тематика и нихилистичните теми, нито веднъж не се чувства манипулативен или забавен. Това е сърцераздирателно интимно, което ви кара да се чувствате за братята и сестрите, дори смъртта им да стане неизбежна. Заслужава заглавието си като „ най-тъжният филм, правен някога ,' но Гробът на светулките е нещо повече от сълзите, които сте проляли. Става въпрос за малките неща в живота, които сте оценили.
Само вчера
Където Гробът на светулките ‘Емоциите се чувстваха големи, мощни и сурови, Само вчера беше обратното. Тиха, замислена романтична драма, удвоена като история за настъпване на пълнолетие, Само вчера е издаден в Япония през 1991 г., но е получен в САЩ през 2016 г., близо 25 години по-късно . Понякога е наричан „изгубеният“ филм на Studio Ghibli и дори сега е най-вече забравен в пантеона на великите аниме филми.
Може би това е така Само вчера не достига нивата на величие, до които достигат филмите на Ghibli. Това е поетичен филм за млада жена от Токио, която пътува с влак до провинцията, за да посети семейството на сестра си. По пътя тя си спомня за детството си през 60-те години и първите си срещи с любов, живот и скръб. Това е филм, който не бихте очаквали да видите като аниме. Анимето - поради своя неограничен потенциал и скромните ресурси на японската филмова индустрия - често се превръща в идеята за големи бюджетни действия за японската публика. Така че ще видите екстравагантни екшън филми в аниме, но рядко филм за пълнолетие, без никакви фантастични обрати. Това е, което прави Само вчера толкова трогателен и толкова примерен за работата на Такахата. Понякога ще стане голям, но по-често се интересува от малкото.
Пом стая
Но няколко години по-късно Такахата ще докаже колко широкообхватен е талантът му. През 1994 г. режисира странното и леко перверзно Пом стая . Казвам перверзен, защото това е филм, в който духовете на миещи мечки използват магическите си топки, за да преместват или летят. Да, казах топки.
Японските миещи кучета или тануки всъщност се основават на духове в японския фолклор: пакостливи, обичащи забавления духове, които живеят в горско местообитание. Когато горското им местообитание е застрашено от предприемачите, групата Тануки заедно, за да изплаши строителните работници, заплашващи да унищожат дома им. Това е великолепно странна ода за опазване на околната среда. Пом стая е толкова вкоренен в японския фолклор и вярвания - и тон, който преминава от подходящ за семейството към прекалено зрял за секунди - че не може да бъде направен от никого от Такахата
Моите съседи Ямадите
Спомням си, че видях ремаркета за Моите съседи Ямадите на моя DVD на Замъкът в небето и да бъде дълбоко изненадан. В каква детска анимация попаднах? Защо всички приличаха на карикатура?
Това уж беше началото на откъсването на Такахата от стила на къщата на Studio Ghibli и стъпка по-надолу по творческия му път на непочтени, домашни истории. Моите съседи Ямадите е епизодичен комедиен филм за хиджинките от крайградско семейство Ямадите. Това е топла комедия, която проправи пътя за това, което според мен е магнумният опус на Такахата, Приказката за принцеса Кагуя .
Приказката за принцеса Кагуя
Последният филм на Такахата като режисьор всъщност може да бъде неговият шедьовър. Елегична приказка, Приказката за принцеса Кагуя следва стар бамбуков резач, докато открива мъничка принцеса, която цъфти от бамбукова издънка. Той и любезната му съпруга я отглеждат като своя, но откриват, че тя има внезапни изблици на растеж - скачайки на възраст една или две години само за няколко седмици. Когато остарее, я отвеждат в столицата, за да живее в имение с надеждата, че ще стане принцесата, за която знаят, че е предназначена. Но принцесата, получила името Кагуя, пропуска само свободата на откритите полета на планината и момчето на младото майсторче на чаши, с което е играла като дете.
Приказката за принцеса Кагуя е върхът на режисьорските белези на Такахата. Голямата, фантастична история се чувства ужасно интимна, пламът му за родината му е показан в почитта на историята към японския фолклор и в почитта на анимацията към щампи от дърво. И о, анимацията. Нарисувана, за да прилича на драсканици със свободни ръце, анимацията се чувства дива, разхлабена и свободна. Плува на вятъра, сякаш отнесен с хиляда черешови цвята. Това е прекрасен, дълбоко засягащ филм. И такъв, който идеално капсулира наследството на Такахата.
