Следващото въведение и интервю съдържат умерени спойлери.
Когато се появи нов филм от Куентин Тарантино е пуснат, филм, оригинален и изпълнен с жанрова геометрия Безславни гадове , усещането след гледане, което следва, остава трудно за описване. В Kill Bill Vol. 1 , има сцена разположен вътре в Къщата на сините листа, в който булката на Ума Търман мига и филмът преминава от черно-бяло към цвят. След това от якудуза се хвърля значителен превключвател на светлината. За секунди екранът става хладно среднощно синьо. В този момент слуховият еквивалент на цифрови настръхвания иззвънява необичайно през високоговорителите. Сега всичко на екрана изглежда едно и също, но е различно, подновено и живо. Спомням си, че гледах тази сцена и осъзнах, че тя необяснимо улавя как се чувствам след QT филм, разликата е, че усещането за QT филм не се блъска моментално, а се разпространява през следващите седмици и месеци, сякаш от мощна капсула за освобождаване на времето. В допълнение, тъй като това усещане се случва на лично ниво, героите и образите на Тарантино по същия начин проникват и титилират колективния ум на безкрайни медии, колеги кинофили и обикновени киномани. Поп-културните синапси се свързват допълнително, докато един единствен персонаж на Тарантино се зареди в постоянната макара на съответната година, за филм или по друг начин. Това е лизергичната, симбиотична пропаганда на истински гений.
По този начин, Безславни гадове не се различава от превъзходните творби на Тарантино: персонажът, който ще бъде запомнен смело, е Полковник Ханс Ланда известен още като Ловецът на евреи , основният злодей в Гадове. Освен това международните зрители и особено американските зрители ще запомнят своето изненадващо въведение в майсторския талант, въплъщаващ Ланда, австрийския актьор Кристоф Валс . Кариерата му, обхващаща около 30 години, главно в театъра и телевизията, представянето на Валс като ерудиран, пресметлив и хищнически нацистки полковник - измислено творение на Тарантино - е почти гарантирано Най-добър поддържащ актьор номинация. Този / служител на филма предсказва „бинго“. Ако навреме е необходимо да се направи паралел, който да илюстрира представянето на този ветеран актьор - роля, която засажда семената за дълга, просперираща кариера - това ще бъде тази на Джаки Ърл Хейли в Малки деца . По време на своята вихрушка на публичността, Куентин Тарантино, дори и за Тарантино, похвали Валс и неговия герой със следното ...
„Ти ми даде моя филм.“ - до валс на филмовия фестивал в Кан, където спечели най-добра мъжка роля
„Ханс Ланда е един от най-великите герои, които някога съм писал, и един от най-великите герои, които някога ще пиша.“
Търсенето на сравнения за Ханс Ланда на Waltz в рода на големите кинематографични злодеи и персонажи е по-дълга задача. Ловецът на евреи Ланда проявява подобна хитрост, по-голяма от живота, и европейската чувствителност на висшия злодей от Бонд. Той дори притежава няколко странни аксесоари: прекалено големият калабас е несигурна метафора за мъжественост, привързаността му към млякото изглежда както остатъци от епохата на невинността, така и първична връзка. Сравнения с Шерлок Холмс- от които самият Уолц е направил - простирайте се отвъд калабаса до щателната, квазитеатрална детективска работа на Ланда в лова си за евреи и предатели.
Друг ключ към примамливостта на Ланда е учтивото, но все още пламтящо презрение към интелигентността и непълноценността на хората около него. Това е само една подробност, която Ланда споделя с друг вечен кино злодей: Ханс Грубер в Твърдият . Тези две алфа злодеи също показват страхотно владеене на лингвистиката , облечете се безупречно и споделяйте едно и също име и немски произход. За разлика от Грубер обаче - и както няколко критици отбелязват в несвързани рецензии - Ланда не получава равностоен противник или съвпадение на съзнанието си в съответния си филм. В малкото срещи на Ланда с Копелета, човек може лесно да наблюдава и почти да съпреживява разочарованието на Ланда, след като открива, че Копелетата не само го подценяват, но и никога няма и никога няма да го считат за напълно оформен противник. Възможно е именно този аспект, както е перфектно изпълнен от Валс, да направи Ланда такава огнена, ако не и трагична личност. Именно този аспект определя до голяма степен и иронично съдбата му до края на филма.
В интервюто, което следва, Кристоф Валц разглежда вътрешните процеси на полковник Ханс Ланда. По време на пресата на актьора в дните преди и малко след освобождаването, отговорите на Waltz бяха невероятно смирени и понякога леко бързи. Интервюто му с / Film не прави изключение.
Хънтър Стивънсън: Добро утро, Кристоф. Току-що завършихте Шоуто днес . Имате ли малко телевизионни вести?
Кристоф Валс: Здравей Добро утро. [смее се] Да, да. Нали. Точно. Не, можете да кажете, че съм нещо над моето ТВ бръмчене , така…
Поздравления за ролята. Вярвам, че Ланда се нарежда сред някои от големите злодеи в киното ...
Кристоф Валс: Благодаря ти много много.
Ланда е много пасивно-агресивна, когато става въпрос за общуване с хора, и често много насилствена. Но любимата ми сцена е тази, когато атакувате щрудел. Следваш ястието с такъв разцвет и насилие. Какви са вашите мисли за тази сцена и какво се изразява в нея?
Кристоф Валс: [смее се] Е, енергията на Ланда има да отиде някъде. Но си прав. В известен смисъл това е сублимация на агресията. Може би. Не знам. Не го гледах по този начин . Наистина си помислих: „Сцената е там“ и взема това, което е там. Наистина не се опитах да вложа собствените си два цента. Знаете ли, Куентин Сценарият е на такова ниво, че трябва да сте заети, опитвайки се да разберете как да го направите изяж го , не се опитвайте да разберете какво, знаете, какво можете да наслоите върху него. Знаете ли, с всички сцени не правех нито една от тях Методът или някакво полу-езотерично действие. Правих проучване на сценария. Наистина беше „на бюрото“, така да се каже.
Нали. В сценария какво чувствате, че Ланда комуникира невербално с Шозана, докато ядат щруделите си? Изглежда, че се наслаждава на момента, или може би е чист ...
Кристоф Валс: Е, не е толкова чисто. Не е толкова чисто. Виждате ли, много е много важно да сдържам своето обяснение, моите интерпретации, вербализации и описания на това, което правя. Това е много важно за, да го наречем, „интериорния процес“. За да стигне до нещо, което се превръща в действие, това прави актьорът. И все пак не искам да възпрепятствам нито една ваша интерпретация като писател. Това е което правя. Аз го правя. И тогава Вие погледни го. И вие излизате с резултат. Аз съм просто, да речем , посредникът, между Куентин а ти.
[смее се] Среден човек. Добре. Хванах те. В моето интервю с Ели Рот , той беше много ентусиазиран и похвален от представянето ви. И подчерта, че вашата е роля, за която всеки актьор от A-списъка в Холивуд иска да участва на прослушване. И той обсъди защо вие сте най-добрият избор, особено за американската публика и може би защото много американци не са толкова запознати с работата ви. Така че, когато ви представят на екрана, вие сте като празен лист. Чувствате ли, че това прави представянето ви по-ефективно?
Кристоф Валс: Първо, аз съм изключително поласкан от какво Или казах. Изключително поласкан. Мисля какво Куентин беше от самото начало, знаете ли, той искаше известна степен на автентичност. Това беше неговият план от самото начало, американските актьори да играят американските роли, френските актьори играят французите, а германците играят немците. И в този случай, тъй като е написано по този начин, чувствам, че е било правилното нещо. И аз съм късметлия. Бях късметлия в края на всичко това - целия този процес - знаете ли. И разбира се, мисля за това, което казахте, но наистина го поставям под съмнение. Аз бях тази, която го направи. И веднага се заех. Знаете ли, веднага щом разбрах, че аз съм тази, се приготвих. Сложих всичко. Изрових всичко, което имаше.
И от това, което разбирам, не сте имали предварителна кореспонденция с Тарантино. Прослушахте се за него и там беше и [дългогодишният продуцент] Лорънс Бендер. Това беше просто отворен процес на прослушване, вярно ли е?
Кристоф Валс: Да, да. Беше открито прослушване, горе-долу. Искам да кажа, че германският режисьор на кастинг събра няколко актьора Куентин да се срещнем. И, а , всъщност много хора, защото има толкова много роли в този филм. Наистина не мислех, че кастират тази част, когато я прочетох, знаете ли. Просто си помислих, че използват тази част [на полковник Ханс Ланда] за материал за прослушванията. Тъй като много от другите части не са достатъчно големи, за да се прослушат правилно.
Преди да се присъедините към продукцията, кой беше вашият любим филм на Тарантино?
Кристоф Валс: Джаки Браун! [смее се] Джаки Браун . Това винаги ми беше любимо. И това е един от любимите ми филми от всички. Това, което ми харесва в него, е, всичко Куентин „Необикновените таланти са по-уплътнени, по-дестилирани и по-фокусирани, всичко това присъства в този, намирам. Намирам, че всичките му огромни качества и гениални таланти като режисьор и като автор са в типична форма в този филм. И аз го обичам.
мне сумна ў маіх адносінах
Това е интересен избор, защото Джаки Браун се основава на книга [ Rum Punch ] от Елмор Леонард. И Ели Рот, той направи сравнение между Безславно Гадове , други известни автори и литература ...
Кристоф Валс: Да, да. И знаете ли, наистина учих Куентин Филмите, преди да започнем да снимаме, прегледах всички Куентин Отново филми. Наистина го направих. И това не съм аз, който се опитва да бъде умен. [Смея се и казвам: „Не, вярвам ти.“] Да Наистина се разбрах като посредник между Куентин и публиката, както казах. И не мога да разбера за публиката, защото тя е твърде голяма, и Куентин е толкова популярен по целия свят, знаете ли. Но има толкова много материали за изучаване във филмите му. И имаше много смисъл, че този филм - е, този сценарий по-скоро в момента - беше продължение на Куентин Вселената, така да се каже.
Бих искал да ви попитам, защото сте прекарали много години в театъра. И Ели казва, че актьорите ще изпълняват сцени от сценария на Куентин на сцената за години напред. [Изд. забележка: 100 години по точното изчисление на Roth. Ха.] И по-специално той спомена вашата сцена, вашето представяне в началото, във френската фермерска къща. Виждаш ли Безславни гадове превод на сцената?
Кристоф Валс: Абсолютно! Мисля, че това е възможно. Да. Не целият филм обаче. Има толкова много случки, които са много, много, изключително за филми, филмови са, че наистина би било ... би било нарушаващ Филмът. Но първата сцена, по всякакъв начин. И много от отделните сцени биха могли да бъдат поставени на сцената. Първата сцена е по същество едноактна пиеса и не е много кратка като такава. Не бих се изненадал, ако в бъдеще първата сцена се играе на сцени.
Бихте ли се интересували от повторение на героя, ако Тарантино се интересуваше да изведе тези герои на сцената? Или ако той даде благословията си? Чувствам, че той се впуска в различни среди и това може да е възможно по някаква причина ...
Кристоф Валс: Бих ли? Не не не. Абсолютно не. Абсолютно не. Допринесох за цялото това нещо, доколкото можех. И ще трябва да се откажа от това. Няма да арфирам върху него. няма да придържам към него. Ще ми бъде много интересно да видя [сцени, изпълнявани на сцената]. Но определено да не го играя.
Играли ли сте някога злодей от такъв калибър и интензивност през цялата си кариера?
Кристоф Валс: Не не не. Веднъж се приближих. Но за съжаление не се случи, знаете. Веднъж щях да играя Ричард Трети , но продукцията не се случи Но Ричард Трети би бил нещо като ... би било подобна територия, чувствам.
Едно нещо, за което съм мислил много, след като видях филма, е какъв ефект оказа скриптът, който изтече онлайн. И не само ефекта върху мен лично. Не мога да си спомня сценарий, генериращ толкова голям интерес, независимо дали е изтекла умишлено или не, и че е прочетен от толкова много членове на общата публика. Чувствам, че толкова много хора са прочели сценария, преди да видят филма, и това е първият филм, в който чувствам, че се е случило. [Кристоф казва, „Да, да. Определено.'] И знаете ли, Ели Рот, той смяташе, че изтичането е отрицателно като цяло. Но аз се чувствам като Тарантино, той го е планирал да бъде по този начин. Харесва ми, че заглавието на филма на екрана, това е неговият почерк. [Кристоф казва, „Да!“] Това е първата страница на сценария. И мисля, че това е безпрецедентно, защото създава ново, всеобхватно преживяване. Какво мислиш за това?
Кристоф Валс : Толкова е интересно, че споменавате това. То е, наистина ли . Защото това беше първата ми мисъл за цялото това нещо. Когато за първи път прочетох сценария, първата ми мисъл беше: „Това е в неговия почерк.“ А правописът е, да кажем, доста неортодоксален. [смее се] [смее се] И така, имах чувството, намек, че това е нещо много лично, нали знаете. И така, имах чувството да вляза в лични отношения с автора. И авторът е Куентин , и знаейки Куентин Филмите до този момент се чувствах сякаш съм въвлечен в целия този „свят на Куентин“. Това беше доста интересно. Забелязах това от самото начало. И е много интересно, че повдигате това пред публиката. Много съм мислил за това. Страхотно е, че споменавате това. Абсолютно. Това беше първото ми впечатление. И вероятно една от най-важните и ключови мисли, които имах по въпроса: Този сценарий и филмът наистина имат нещо общо с този човек. И трябваше да намеря пътя си по неговия начин ... в неговия начин на мислене.
Като член на аудиторията създава много лична връзка. Виждайки почерка му в началото, това прави творческия процес да изглежда много прозрачен. И чувствам, че това е невероятно преживяване по този начин.
Кристоф Валс: Абсолютно прав. Съгласен съм. Това прави уникално и фантастично преживяване. И Куентин знае точно какво прави, но не го прави интрига , ти знаеш. Той не разработва процедурата си от стратегия. Той е много спонтанен и висцерален. Той е много директен и със сигурност знае какво прави. Но той първо има импулса и след това, мисля, разбира какво може да означава.
Когато за първи път чухте акцента на Брад Пит за [Aldo] Raine, какво мислите? Вашите герои, срещата им в края, е много странна връзка. Неговият акцент ми се струва невероятно рисков, но мисля, че в крайна сметка работи. Вашето мнение?
Кристоф Валс: Е, прочетох думите от сценария и по някакъв начин, когато чух Брад Пит говорете така, беше 100% съвпадащо с думите. В момента не мога да отделя едното от другото. Дори когато се върна към написаната дума, чувам Брад кажи го. И така, очевидно така е писано. И когато работехме заедно, се научих на нещо Брад , нещо, което наистина му се възхищавам, колко е щедър. И наистина научих как щедростта на снимачната площадка, как всъщност може да се промени ... как щедростта оказва влияние върху всеки, който е там и работи по филма. Всички, които са около него. И той има професионално спокойствие и е просто толкова готин човек. Той не е безличен и е изключително щедър. И тази щедрост ми позволи да се справя по повод, чувствам.
По време на снимките беше ли странно преживяване да бъдеш около толкова много свастики и толкова много образи, свързани с години на омраза?
Кристоф Валс: Както Кристоф, разбирате ли, разбирам, че е филмов комплект . Но като Ланда , Не мисля, че тези свастики са толкова важни за него. Това не е толкова задвижвано от его, просто е много задълбочено разбиране за това как работи светът. Това, което го прави толкова интригуващ, е точно, че той не е воден от идеология. Когато хората казват „нацистки“, това е грубо обобщение, чувствам. И понякога се чувствам принуден да кажа, 'Е, той дори не е нацист.' Да, той носи тази униформа, но не му пука. Не за нацистката идеология. Той е напълно унидеологичен. Той просто разбира как се обръща светът и по този начин е на три крачки пред всички останали.
(Спойлер предупреждение) Да. До края, когато се изправя срещу Копелетата, които са изключително идеологизирани. И той силно ги подценява. Накрая Ланда е убеден, че може да сключи тази безумна сделка, която иска да бъде, като Ричард Брансън от Германия и да има свой собствен остров. [смее се] И дори в сценария се чудех дали това е реалистично решение за неговия герой, защото интелигентността на Ланда е ... той е гений.
Кристоф Валс: Реалистично. Виждате ли, той е реалист, с изключение на онова нещо, което се връща, за да му се случи в края. Но освен това, той е реалист до точката, в която граничи с нечовешкото, нали знаете. Той наистина разглежда различните слоеве на реалността и разбира, че не е само едно нещо, светът е много неща едновременно. И може да изглежда, че си противоречат, но това не означава, че задължително го правят. И това е много интересна тема за разговор и дискусия и това естествено е идеалният резултат от нещо подобно.
В пресата имаше известна дискусия между Тарантино и Ели Рот за предистория. И се чудя дали това е нещо, за което сте говорили с Тарантино или бихте го обмислили?
Кристоф Валс: Никога. Нито веднъж. Никога не сме говорили за това. Веднъж той спомена в самото начало, още преди да започнем да снимаме, Куентин каза, че си е представил продължение, но продължението не би било филм, а роман. И много ми харесва тази идея.
гэта Джон цана ўсё яшчэ змагаецца
Това би било интересно. За хора, които стават фенове на вашата работа в Америка, има ли филми, за които сте допринесли, които трябва да се търсят? Очевидно много хора са смаяни от това изпълнение и биха искали да видят миналата ви работа ...
Кристоф Валс: Да, да. Дори не знам какво има тук. Нямам идея. Има налични неща там, но има различни регионални кодове. Знаете ли, участвах в няколко филма, но те никога не бяха много важни. Направих няколко ... знаете ли. Някои от тях дори играеха тук, но аз имах много малки роли в тях. И съм направил много телевизия и много сцени.
Очевидно това ще се промени. [смее се] Сигурен съм, че получавате много холивудски предложения ...
Кристоф Валс: Вече се случва, но не мога да обсъждам кой. Нека ви кажа: това е диво. Наистина е. Да да да. Наистина е преобладаващо в момента, какво се случва в момента. Бих казал „Уау!“ е думата. [смее се] „Уау.“ Наистина е.
До Хънтър Стивънсън можете да се свържете на h.attila [at] gmail.com и нататък Twitter .
