Платената кабелна мрежа Epix току-що пусна първата си сценарийна оригинална серия през 2016 г. със станция Берлин и Сериозно . За трети, бегач на шоуто Дейви Холмс се е адаптирал Вземи Шорти . Очевидно сериалът ще бъде по-близо до изходния материал на Елмор Леонард, отколкото филмът от 1995 г., базиран на книгата.
калі хто -небудзь не давярае вам без прычыны
Серията започва с оригинални герои, Майлс Дейли ( Крис О’Дауд ), гангстер, който идва в Холивуд и е поразен от филмовата индустрия. Направо към продуцента на видео Рик Моруедър ( Рей Романо ) се опитва да създаде сценарий, който Дали свали мъртъв сценарист.
„Предположихме предпоставката за корави момчета, тарикати, които се влюбват в правенето на филми и идват в Холивуд“, каза Холмс в панела на Асоциацията на телевизионните критици на Epix. „Извън това искахме свободата да започне изцяло с историята. Мисля, че връщайки се към книгата, тонът на работата на Елмор Леонард, който е много странен, специфични предавания на главорези и намиране на хумора в това, което е човешко за тях, убийци, които получават автокарда, когато четат в колата, имат нервни сривове, такова нещо.'
Филмът, режисиран от Бари Соненфелд и с участието Джон Траволта като чили Палмър на книгата, е оценен с R за насилие и език. На Epix, Get Shorty може да премине пълен HBO с насилието, голотата и езика.
„Висцералното насилие е една от онези бележки, които помагат да се повдигне тонът на цялото парче, мисля“, каза Холмс. „Бях повлиян от„ Сопрано “, както и от други източници. Въпросът е само да си позволите да стигнете толкова далеч във всяка посока, колкото можете. '
Съизпълнителен продуцент и режисьор Адам Аркин предположи, че филмът може да смекчи някои от предимствата на Леонард.
„Ако не друго, филмът възвръща насилието, което прониква в много от работата на Елмор Леонард“, каза Аркин. „Телевизионното предаване мисля, че изследва по-подробно много от насилието, което съществува в оригиналния материал.“
При създаването на нов герой, виждането на Холивуд през очите на Дейви автоматично прави този Get Shorty различен от Chili Palmer’s.
„Знаех, че ще сме много различни от филма“, каза Холмс. „Бихме влезли в това с различен кинематографичен подход и различен подход към характера. Този човек си цапа ръцете и е запален по нещата. Готиността не е основният аспект на характера. '
O’Dowd оприличава Get Shorty на посещение на едно и също място по различно време, в случая, на 22 години разлика между филма и шоуто.
„Все едно да посетите бар в различно време от седмицата“, шегува се О’Дауд. „Филмът е като да отидеш на бар в събота вечер, когато всички работят добре, техните линии за чат работят за лечение. Посещаваме бара в 3 ч. Сутринта в четвъртък, когато пода е някак лепкав, карате се с приятелката си, сметката за бара е на път да пристигне и не можете да си позволите да я платите. '
Дейли пътува до Холивуд от Пахръмп, НВ, което също поставя тълпата на половината от Get Shorty на нова арена.
„Лама Одом беше в новините, че се е срутил в катедрала там“, каза Холмс. „Беше описано като място, на което той отиде, за да се измъкне, където мобилните телефони не работят. Приличаше на края на света. ”
Потърсете интервюто на Slashfilm с Холмс и Аркин, което идва скоро. Вземете Shorty премиери в неделя, 13 август от 22:00. Три епизода вече са налични в приложението Epix.